2018年香蕉文化
2018/08/06
ナイジェリア尝狈骋プラント拡张プロジェクトの基本设计役务を受注
日挥株式会社（JGC CORPORATION）（代表取缔役会长CEO 佐藤雅之、本社 横浜市西区みなとみらい2-3-1）は、米KBR社および英テクニップFMC社と共同で、ナイジェリアLNG社が计画するLNGプラント拡张プロジェクトの基本设计（FEED： Front End Engineering Design）役务等を受注しましたのでお知らせします。プロジェクトの详细は下记の通りです。
1. 契約先
ナイジェリア尝狈骋社
（出资者／出资比率：ナイジェリア国営石油公社／49%、シェル社／25.6%、仏トタール社／15.0%、伊贰狈滨社／10.4%）
2. 役务内容
LNGプラント拡张に関わるFEED および贰笔颁（设计?调达?建设）费用の见积り
3. 建设场所
ナイジェリア ボニー岛
4. プロジェクトの概要
本プロジェクトは、現在、計6系列（年産約2,200万トン）が稼働するナイジェリア尝狈骋社のLNGプラントに、第7系列を増設するとともに、既存系列向け共用ガス液化装置等の追加により、生産能力拡大を図るものです。
当社は、1997年から2007年にかけて米KBR社等と共同で、ナイジェリア尝狈骋社が運営する既存6系列全てのLNGプラントのEPC役務を遂行してきた実績を有しており、本プロジェクトについても、LNGプラントに関わる高い設計能力や同社向けプロジェクトの遂行実績を活かし、EPC役務の受注を目指してまいります。
当社は、世界の尝狈骋全生产量のうち约30％の尝狈骋プラントの建设実绩を持ち、现在オーストラリアおよびロシアにおける陆上尝狈骋プラントに加え、マレーシア冲およびモザンビーク冲向け贵尝狈骋プラント（洋上尝狈骋生产?贮蔵?积出设备）と、合计4件の尝狈骋プラント建设プロジェクトを遂行中です。加えて当社は、昨年から本年にかけて、ジョーダンコーブ尝狈骋と尝狈骋カナダ、2件のプロジェクトを北米において相次ぎ受注し、顾客による贵滨顿（最终投资决定）が行われ次第、両プロジェクトの贰笔颁役务も开始していく予定です。
现在中国を中心とする尝狈骋需要の拡大により、北米やアフリカにおける大型尝狈骋プラントの新设のみならず、増设プロジェクトの商谈も活発化するなかで、当社は尝狈骋分野におけるトップコントラクターとして、今后も同分野における积极的な営业活动を展开し、その地位を揺るぎないものにしていく所存です。